Salade de cocos de Paimpol mit Apfel und Speck

Bohnensalat aus der Bretagne

Bretonisch inspirierter Bohnensalat aus cremigen Cocos de PaimpolEine geschützte französische Bohne aus der Bretagne mit hellen, rundlichen Körnern und halbgetrocknetem Erntezustand., rauchigem Speck, knackigem Apfel, Mâche und Walnüssen mit einer Apfelessig-Vinaigrette.

Zum Rezept
Salade de cocos de Paimpol mit Apfel und Speck
Vorbereitung 35 Minuten
Kochen / Backen 25 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 20 Minuten
Gesamtzeit ca. 80 Minuten
Menge 4 Portionen
Gerichtsform und Gerichtsart Salate
Prägende Zutatenfamilie Hülsenfrüchte
Prägende Zubereitungsverfahren Kochen in Flüssigkeit, Sanftes Köcheln

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Die weich gegarten Bohnen bilden eine cremige, aber noch formstabile Grundlage.
  • Speck, Dijon-Senf, Apfelessig und Walnussöl bringen rauchige, würzige, säuerliche und nussige Noten zusammen.
  • Apfel und Mâche setzen frische, knackige und grüne Kontraste.
  • Das Rezept hält die Identität der Cocos de Paimpol im Mittelpunkt, ohne andere Varianten des Bohnensalats zu vermischen.

Die bretonischen Cocos de Paimpol machen diesen Salat angenehm sättigend und cremig. Rauchige Speckwürfel, knackiger Apfel, Mâche, Walnüsse und eine Vinaigrette mit Apfelessig verbinden sich zu einer klaren, ausgewogenen Variante, die kalt oder zimmerwarm serviert werden kann.

Cremige, formstabile Bohnen treffen auf knusprig-rauchigen Speck, knackige Apfelwürfel, zarte Mâche und aromatische Walnüsse. Die Vinaigrette schmeckt würzig, leicht säuerlich und nussig.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Bohnen vorbereiten und garen

  1. Bohnen und Aromaten vorbereiten

    Die Cocos de Paimpol abspülen. Eine Schalotte schälen und fein würfeln, die zweite für die Vinaigrette beiseitelegen. Den Knoblauch andrücken.

  2. Bohnen ansetzen

    Einen kleinen Schuss Olivenöl in einem Topf erhitzen. Die gewürfelte Schalotte darin bei mittlerer Hitze 2 Minuten glasig dünsten. Cocos de Paimpol, Knoblauch, Thymian und Lorbeerblatt dazugeben. Mit Wasser bedecken, leicht salzen und zum Kochen bringen.

    2 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Schalotte ist glasig, aber nicht gebräunt.

    • Das Wasser soll die Bohnen vollständig bedecken.
    • Das Olivenöl wird aus der Gesamtmenge für die Vinaigrette entnommen.
  3. Bohnen garen und abkühlen lassen

    Die Bohnen bei kleiner bis mittlerer Hitze etwa 20 bis 25 Minuten sanft garen, bis sie weich sind, aber noch ihre Form behalten. Im Kochsud 15 Minuten abkühlen lassen, dann abgießen. Thymian, Lorbeerblatt und Knoblauch entfernen.

    25 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Bohnen sind weich, aber nicht zerfallen und behalten ihre Form.

    • Die Bohnen während des Garens nur sanft bewegen, damit sie nicht aufplatzen.
    • Während die Bohnen garen, kann die Speckvinaigrette vorbereitet werden.

Speckvinaigrette zubereiten

  1. Speck knusprig braten

    Während die Bohnen garen, die Speckwürfel in einer Pfanne ohne zusätzliches Fett knusprig braten. Auf Küchenpapier abtropfen lassen.

    Daran erkennst du es: Die Speckwürfel sind gebräunt und knusprig.

    • Der Speck gibt beim Braten eigenes Fett ab; zusätzliches Fett ist nicht erforderlich.

    Wichtig: Den Speck vollständig durchgaren.

  2. Vinaigrette verrühren

    Die zweite Schalotte fein würfeln. Dijon-Senf, Apfelessig, Olivenöl und Walnussöl verrühren. Die Schalotte und die gebratenen Speckwürfel unterheben. Mit Pfeffer und bei Bedarf wenig Salz abschmecken.

    Daran erkennst du es: Die Vinaigrette ist gleichmäßig verbunden und schmeckt ausgewogen würzig-säuerlich.

    • Die Öle langsam einrühren, damit sich die Vinaigrette gleichmäßig verbindet.

Salat schneiden und fertigstellen

  1. Salatzutaten vorbereiten

    Den Apfel waschen, vierteln, entkernen und in kleine Würfel schneiden. Die Mâche verlesen und waschen. Die Frühlingszwiebel in feine Ringe schneiden. Walnusskerne grob hacken.

    • Die Mâche gut abtropfen lassen, damit der Salat nicht verwässert.
  2. Salat mischen und ziehen lassen

    Die lauwarmen oder abgekühlten Bohnen mit Apfel, Mâche, Frühlingszwiebel und Walnüssen in eine Schüssel geben. Die Speckvinaigrette vorsichtig unterheben. Den Salat 5 Minuten ziehen lassen und vor dem Servieren nochmals abschmecken.

    5 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Zutaten sind gleichmäßig mit der Vinaigrette überzogen, ohne dass die Bohnen zerfallen.

    • Die Mâche vorsichtig unterheben, damit sie möglichst zart bleibt.
    • Der Salat kann lauwarm oder vollständig abgekühlt serviert werden.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Bohnen nicht zerkochen: Die Cocos de Paimpol sollen weich und cremig werden, aber ihre Form behalten. Deshalb nur sanft garen und beim Mischen vorsichtig unterheben.
  • Arbeitsabläufe verbinden: Während die Bohnen garen, den Speck braten und die Vinaigrette vorbereiten. So bleibt die angegebene aktive Zeit realistisch.
  • Kalt oder zimmerwarm: Der fertige Salat kann lauwarm beziehungsweise zimmerwarm oder nach dem Abkühlen serviert werden.

Zutatenwissen

Cocos de Paimpol ersetzen

Frisch ausgelöste Cocos de Paimpol sind besonders in der Saison auf Wochenmärkten und in gut sortierten französischen oder regionalen Lebensmittelgeschäften zu finden. Frische Borlotti-Bohnen sind eine mögliche Alternative, schmecken aber etwas erdiger und weniger fein-nussig.

Nussige Akzente

Walnusskerne und Walnussöl greifen geschmacklich ineinander und geben der ansonsten frischen Vinaigrette zusätzliche Tiefe.

Mâche zuletzt unterheben

Die Mâche erst am Ende vorsichtig mit den Bohnen vermengen, damit sie möglichst zart bleibt.

Sinnvolle Alternativen

frische Borlotti-Bohnen

Die Bohnen bleiben cremig, schmecken aber etwas erdiger und weniger fein-nussig.

Die frischen Borlotti-Bohnen in derselben Menge verwenden und nach derselben Methode garen. Die Garzeit am Zustand der Bohnen prüfen.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Bohnen platzen auf oder zerfallen beim Mischen.

Die Bohnen nur sanft bei kleiner bis mittlerer Hitze garen und prüfen, sobald sie weich werden, aber noch Form behalten.

Zerfallene Bohnen nicht mehr kräftig unterheben; den Salat vorsichtig mischen und als weichere, cremige Variante servieren.

Die Speckwürfel bleiben weich und wirken fettig.

Den Speck ohne zusätzliches Fett braten, bis die Würfel sichtbar gebräunt und knusprig sind, und anschließend abtropfen lassen.

Den Speck kurz weiterbraten und erneut auf Küchenpapier abtropfen lassen.

Die Mâche fällt stark zusammen und der Salat wirkt wässrig.

Die Mâche gut abtropfen lassen und die Zutaten vorsichtig erst am Ende unterheben.

Frische Mâche und etwas Apfel kurz vor dem Servieren ergänzen, sofern vorhanden.

Varianten

Zimmerwarme Variante

Die Bohnen nach dem Abgießen nur kurz abkühlen lassen und den Salat lauwarm beziehungsweise zimmerwarm fertigstellen.

Kalte Variante

Die Bohnen vollständig abkühlen lassen und den Salat gut gekühlt oder kalt servieren.

Servieren und kombinieren

  • Nach Wunsch temperieren: Den Salat lauwarm beziehungsweise zimmerwarm oder vollständig abgekühlt servieren. Die Mâche und der Apfel bringen in beiden Varianten Frische und Biss.

Planen und Reste genießen

Einfrieren

Die Textgrundlage enthält keine Einfrierempfehlung; Bohnen, Mâche und Apfel können dabei ihre gewünschte Textur verlieren.

Allergene und Nährwerte

  • Senf: enthält · Dijon-Senf ist ausdrücklich als Zutat enthalten.
  • Schalenfrüchte: enthält · Walnusskerne und Walnussöl sind ausdrücklich als Zutaten enthalten.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Womit kann ich Cocos de Paimpol ersetzen?

Als Alternative eignen sich 400 g frische Borlotti-Bohnen. Sie bleiben ebenfalls cremig, schmecken aber etwas erdiger und weniger fein-nussig.

Wird der Salat kalt oder warm serviert?

Er kann lauwarm beziehungsweise zimmerwarm oder vollständig abgekühlt serviert werden.

Wann kommt die Mâche in den Salat?

Die Mâche wird erst am Ende zusammen mit Apfel, Frühlingszwiebel und Walnüssen vorsichtig unter die Bohnen gehoben.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar