Gerichtsform und GerichtsartEintöpfe und ragoutartige Gerichte
Prägende ZutatenfamilieFleisch, Getreide
Prägende ZubereitungsverfahrenBraten in wenig Fett, Schmoren
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Das kräftig angebratene Rindfleisch entwickelt zusammen mit dem ausgelassenen Schweinebauch eine intensive Grundlage.
Touraine-Bier bringt malzige Tiefe und bildet mit Zwiebeln und braunem Zucker eine aromatische Schmorflüssigkeit.
Die Brotscheiben nehmen Sauce auf und sorgen für eine charakteristische, leicht klebrige Oberfläche.
Gedämpfte oder gekochte Kartoffeln ergänzen die konzentrierte Sauce und machen das Gericht zu einer vollständigen Mahlzeit.
Carbonade tourangelle ist ein herzhaftes Rinderschmorgericht aus der Touraine im Centre-Val de Loire. In dieser regionalen Variante verbinden sich angebratenes Rind, Schweinebauch, Zwiebeln und Touraine-Bier. Brotscheiben auf der Oberfläche nehmen beim langen Schmoren aromatische Sauce auf und geben dem Gericht seine charakteristische Struktur.
Das Rind wird nach langem Schmoren weich und saftig, während Schweinebauch und Zwiebeln für herzhafte Tiefe sorgen. Die Biersauce ist malzig, würzig und leicht klebrig; das Brot an der Oberfläche wird aromatisch durchtränkt, bleibt aber als eigene Schicht erkennbar.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Zubereitung
1
Zutaten vorbereiten
Das Rindfleisch trocken tupfen und in 3–4 cm große Würfel schneiden. Schweinebauch, Zwiebel und Schalotten vorbereiten.
Das Rindfleisch vor dem Anbraten gut trocken tupfen, damit es besser bräunt.
2
Zwiebeln dünsten
Das Öl in der Cocotte erhitzen. Zwiebel und Schalotten bei niedriger bis mittlerer Hitze etwa 10 Minuten weich dünsten, ohne sie stark zu bräunen.
10 Minuten
Daran erkennst du es: Die Zwiebeln sind weich und glasig, aber nur leicht gefärbt.
Die moderate Hitze verhindert, dass die Zwiebeln verbrennen, bevor das Fleisch angebraten ist.
3
Schweinebauch auslassen
Den Schweinebauch zugeben und bei höherer Hitze etwa 5 Minuten auslassen und leicht bräunen.
5 Minuten
Daran erkennst du es: Der Schweinebauch ist leicht gebräunt und hat etwas Fett abgegeben.
Nicht zu viele Stücke gleichzeitig stapeln, damit der Schweinebauch bräunen kann.
4
Rindfleisch anbraten
Das Rindfleisch einlegen und rundherum kräftig anbraten. Die Cocotte dabei offen lassen, damit die Fleischstücke Farbe bekommen.
Daran erkennst du es: Die Würfel zeigen rundherum eine deutliche Bräunung.
Falls nötig portionsweise anbraten, damit die Cocotte nicht zu stark abkühlt.
5
Bratensatz reduzieren
Fleisch, Schweinebauch und Zwiebeln aus der Cocotte nehmen. Den Bratensatz und das verbliebene Fett im Topf lassen. Den braunen Zucker einrühren und die Flüssigkeit kurz einkochen lassen, bis sie etwa auf die Hälfte reduziert ist.
Daran erkennst du es: Die Flüssigkeit ist sichtbar konzentriert und der Bratensatz bleibt im Topf gebunden.
Den Zucker nur kurz mit dem Bratensatz einkochen, damit er nicht bitter karamellisiert.
6
Bier angießen und würzen
Fleisch, Schweinebauch und Zwiebeln wieder in die Cocotte geben. Mit dem Bier auffüllen, mit Salz und Pfeffer würzen und alles einmal aufkochen lassen.
Daran erkennst du es: Die Schmorflüssigkeit ist heiß und beginnt einmal deutlich zu kochen.
Ein malziges Bier mit zurückhaltender Bitterkeit hält die Sauce ausgewogen.
7
Carbonade schmoren
Die Brotscheiben dicht nebeneinander auf die Oberfläche legen. Den Deckel aufsetzen und die Carbonade bei sehr niedriger Hitze 3 Stunden sanft schmoren lassen. Währenddessen nicht umrühren, damit die Brotschicht erhalten bleibt.
3 Stunden
Daran erkennst du es: Das Rindfleisch lässt sich leicht mit einer Gabel teilen. Die Sauce ist an der Oberfläche leicht klebrig, darunter aber noch flüssig.
Die Kartoffeln können während dieser Schmorzeit vorbereitet und gegart werden.
Die Brotschicht nicht unterheben oder während des Schmorens umrühren.
8
Kartoffeln garen
Inzwischen die Kartoffeln schälen, in gleich große Stücke schneiden und in leicht gesalzenem Wasser oder im Dämpfeinsatz etwa 20–25 Minuten garen.
25 Minuten
Daran erkennst du es: Die Kartoffelstücke lassen sich mit einem Messer oder einer Gabel leicht einstechen.
Gleich große Stücke garen gleichmäßiger.
9
Prüfen und servieren
Prüfen, ob das Rindfleisch weich ist. Die Sauce soll an der Oberfläche leicht klebrig, darunter aber noch flüssig sein. Die Carbonade mit den gedämpften oder gekochten Kartoffeln servieren.
Daran erkennst du es: Das Fleisch ist weich, und die Sauce besitzt sowohl eine gebundene Oberfläche als auch eine flüssige Schicht darunter.
Die Brotscheiben möglichst vorsichtig portionieren, damit die charakteristische Oberfläche erhalten bleibt.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Konsistenz der Sauce: Die Sauce soll nicht vollständig einkochen. An der Oberfläche darf sie durch Brot und Zucker leicht klebrig werden, darunter soll sie flüssig bleiben.
Brotschicht erhalten: Die Brotscheiben dicht auflegen und während des Schmorens nicht umrühren. So bleibt die charakteristische Struktur der Carbonade erhalten.
Zeit effizient nutzen: Die Kartoffeln können während der dreistündigen Schmorzeit vorbereitet und gegart werden; ihre Garzeit läuft parallel zur Carbonade.
Zutatenwissen
Bier für die Carbonade
Bière de Touraine ist regional besonders passend. Falls es nicht erhältlich ist, eignet sich ein malziges, nicht stark bitteres dunkles Bier; die Sauce wirkt dann weniger regional und kann kräftiger oder leicht bitterer ausfallen.
Kräftiges Landbrot
Die Brotscheiben sollten stabil genug sein, um auf der Oberfläche zu liegen und Sauce aufzunehmen, ohne sofort vollständig zu zerfallen.
Geeignete Rindfleischstücke
Ausgelöste Rinderbrust oder Rinderbug eignen sich für die lange, sanfte Schmorzeit und werden bei ausreichender Dauer weich.
Sinnvolle Alternativen
Malziges, nicht stark bitteres dunkles Bier
Die Carbonade bleibt aromatisch, schmeckt aber weniger regional und kann kräftiger oder leicht bitterer wirken.
Das Ersatzbier in gleicher Menge verwenden und wie im Rezept in die Cocotte geben. Stark bittere Biere vermeiden.
Rinderbug statt Rinderbrust oder umgekehrt
Die Schmorstruktur bleibt ähnlich; je nach Stück kann die Garzeit leicht variieren.
Das Ersatzstück in gleich große Würfel schneiden und bis zur angegebenen Weichheit schmoren.
Typische Fehler und ihre Lösung
Das Rindfleisch wird eher grau als kräftig braun.
Das Fleisch trocken tupfen und bei Bedarf portionsweise in der offenen Cocotte anbraten.
Die bereits angebratenen Stücke herausnehmen, die Cocotte wieder erhitzen und die restlichen Stücke separat bräunen.
Die Brotschicht zerfällt vollständig in der Sauce.
Die Brotscheiben erst nach dem Angießen auflegen und während der gesamten Schmorzeit nicht umrühren.
Keine vollständige Wiederherstellung möglich; das Gericht kann trotzdem als sämiger Rinderschmortopf serviert werden.
Die Sauce ist am Ende zu stark eingekocht.
Mit Deckel und sehr niedriger Hitze schmoren und die Sauce während der Schmorzeit nicht unnötig offen stehen lassen.
Etwas heißes Wasser oder Bier vorsichtig unter den flüssigen Rand geben und kurz erwärmen, ohne die Brotschicht stark zu zerstören.
Varianten
Mit gedämpften Kartoffeln
Die Kartoffeln im Dämpfeinsatz garen, damit sie trocken und fest bleiben und die Carbonade-Sauce aufnehmen können.
Carbonade mit dunklem Ersatzbier
Touraine-Bier durch ein malziges, nicht stark bitteres dunkles Bier ersetzen, wenn das regionale Bier nicht erhältlich ist.
Servieren und kombinieren
Mit Kartoffeln servieren: Die Carbonade mit gedämpften oder gekochten festkochenden Kartoffeln servieren. Die Kartoffeln nehmen die kräftige Biersauce auf, ohne den Geschmack des Schmorgerichts zu überdecken.
Sauce und Brotschicht betonen: Beim Portionieren darauf achten, dass jede Portion etwas von der aromatischen Brotschicht und ausreichend flüssiger Sauce erhält.
Planen und Reste genießen
Vorbereiten
Die Carbonade kann bis zu 24 Stunden im Voraus vollständig gegart werden. Nach dem Abkühlen abgedeckt kalt stellen und vor dem Servieren langsam wieder erwärmen.
Aufbewahren
Reste innerhalb von zwei Stunden abkühlen lassen, in einen dicht schließenden Behälter umfüllen und im Kühlschrank aufbewahren. Kartoffeln möglichst getrennt lagern.
Nicht wiederholt vollständig abkühlen und erwärmen.
Einfrieren
Die Carbonade ohne oder mit möglichst wenig Kartoffelbeilage portionsweise vollständig abkühlen lassen und luftdicht verpacken.
Über Nacht im Kühlschrank auftauen und anschließend langsam in einem Topf erwärmen.
Die Sauce kann nach dem Einfrieren etwas an Glanz verlieren; die Brotschicht wird weicher.
Aufwärmen
Topf: Die Carbonade in einem schweren Topf bei niedriger Hitze langsam erwärmen. Falls die Sauce sehr dick geworden ist, etwas Wasser oder Bier ergänzen und vorsichtig erwärmen.
Allergene und Nährwerte
Glutenhaltiges Getreide: enthält · Das verwendete Landbrot kann glutenhaltiges Getreide enthalten. Die konkrete Getreideart und mögliche Spuren hängen vom Produktetikett ab.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Welches Bier kann ich verwenden, wenn ich kein Touraine-Bier finde?
Verwende ein malziges, nicht stark bitteres dunkles Bier in gleicher Menge. Die Sauce schmeckt dann weniger regional und kann kräftiger oder leicht bitterer wirken.
Warum darf ich die Carbonade während des Schmorens nicht umrühren?
Die Brotscheiben sollen als zusammenhängende Schicht auf der Oberfläche bleiben und Sauce aufnehmen. Durch Umrühren würde diese charakteristische Struktur verloren gehen.
Kann ich die Kartoffeln direkt in der Carbonade garen?
Im vorliegenden Rezept werden die Kartoffeln separat in leicht gesalzenem Wasser oder im Dämpfeinsatz gegart und anschließend zur Carbonade serviert.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …