Gepökelter Schweinebauch
Beim Metzger nach gepökeltem Schweinebauch oder Bauchfleisch demi-sel fragen. Französische Feinkostläden führen ihn gelegentlich ebenfalls.
Bretonischer Eintopf
Bretonischer Eintopf aus Rind, gepökeltem Schweinebauch, Gemüse und Buchweizen-Farz, der im Beutel direkt in der Brühe gegart und anschließend zerbröselt serviert wird.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Kig ha farz ist eine herzhafte Spezialität aus dem Léon im Finistère. Rind, gepökelter Schweinebauch und Gemüse garen langsam in Brühe, während ein schwerer Buchweizenteig im Baumwoll- oder Leinenbeutel darin fest wird. Zum Servieren wird der Farz zerbröselt und mit Fleisch, Gemüse, Brühe und dem butterigen Zwiebel-Lipig angerichtet.
Der Eintopf duftet kräftig nach Brühe, Buchweizen und Butter. Der Farz ist fest, nussig und lässt sich in grobe oder feine Brösel teilen; Rind und Gemüse sind weich, der Schweinebauch würzig und der Lipig samtig mit süßlich gedünsteten Schalotten.
Schritt für Schritt
Rinderschulter und gepökelten Schweinebauch in den großen Topf legen und mit dem kalten Wasser bedecken. Langsam zum Sieden bringen und den aufsteigenden Schaum abschöpfen. Die Zwiebeln halbieren, eine Hälfte mit den Gewürznelken spicken, dann Zwiebeln, Bouquet garni und Pfefferkörner zugeben. Bei 90 bis 95 °C 60 Minuten sanft garen. Wegen des gepökelten Schweinebauchs zunächst kein zusätzliches Salz verwenden.
Daran erkennst du es: Die Brühe siedet nur sanft und der aufsteigende Schaum ist abgeschöpft.
Wichtig: Beim Abschöpfen vorsichtig mit der heißen Brühe arbeiten.
BuchweizenmehlMehl aus gemahlenem Buchweizen, einem Pseudogetreide mit nussigem Geschmack und vielseitiger Verwendung in Pfannkuchen und Backwaren. und die feste Farz-Salzmenge in der Rührschüssel mischen. Eier, Sahne und Milch verquirlen und nach und nach unter das Mehl rühren. 200 ml heiße Brühe mit der Butter verrühren, bis die Butter geschmolzen ist, kurz abkühlen lassen und in den Teig einarbeiten. Es entsteht ein dickflüssiger, schwerer Teig.
Daran erkennst du es: Der Teig ist dickflüssig und schwer, aber gleichmäßig vermischt.
Wichtig: Heiße Brühe vorsichtig aus dem Topf entnehmen und handhaben.
Den Baumwoll- oder Leinenbeutel mit heißem Wasser anfeuchten und gut ausdrücken. Den Farzteig einfüllen, dabei höchstens zwei Drittel des Beutels nutzen, damit der Farz aufgehen kann. Den Beutel mit Küchengarn verschließen und an einem Topfgriff befestigen.
Daran erkennst du es: Der Beutel ist sicher verschlossen und nicht mehr als zu zwei Dritteln gefüllt.
Wichtig: Nur hitzefestes, sauberes Material verwenden.
Nach 60 Minuten Garzeit den Farzbeutel in die siedende Brühe hängen. Die Temperatur so regulieren, dass die Brühe nur leise köchelt. Den Farz 2 Stunden garen. Der Beutel soll vollständig in der Brühe liegen, aber nicht auf dem Topfboden aufliegen.
Daran erkennst du es: Der Farz fühlt sich im geschlossenen Beutel fest an.
Wichtig: Den Beutel nur mit sicherem Garn befestigen und nicht auf den heißen Topfboden sinken lassen.
Während der Farz gart, Möhren, weiße Rüben und Sellerie schälen und in große Stücke schneiden. Den Lauch gründlich waschen und in 8 bis 10 cm lange Stücke teilen. Nach 45 Minuten Farz-Garzeit das Gemüse außer dem Kohl in den Topf geben. Diese Vorbereitungsarbeiten können während der laufenden Farz-Garzeit erfolgen.
Daran erkennst du es: Das Gemüse ist vollständig in der Brühe und kann weich garen, ohne zu zerfallen.
Wichtig: Beim Öffnen und Arbeiten am heißen Topf auf aufsteigenden Dampf achten.
Den Weißkohl in sechs Spalten schneiden und den Strunk nur so weit entfernen, dass die Spalten zusammenhalten. Nach weiteren 45 Minuten in die Brühe geben und die letzten 30 Minuten mitgaren.
Daran erkennst du es: Rind und Gemüse sind weich, und der Farz fühlt sich im Beutel fest an.
Wichtig: Den Kohl vorsichtig in die heiße Brühe geben.
Die Schalotten mit der gesalzenen Butter im kleinen Topf bei niedriger bis mittlerer Hitze 8 bis 10 Minuten weich dünsten, ohne sie stark zu bräunen. 200 ml Brühe zugießen und 5 Minuten sanft einkochen lassen. Abschmecken und nur bei Bedarf mit der separaten Salzmenge nachsalzen.
Daran erkennst du es: Die Schalotten sind weich und der Lipig leicht eingekocht, ohne starke Bräunung.
Wichtig: Beim Zugießen der Brühe kann heißer Dampf aufsteigen.
Fleisch und Gemüse aus dem Topf nehmen und warm halten. Den Farzbeutel herausheben, 10 Minuten ruhen lassen und den geschlossenen Beutel vorsichtig durchkneten, damit der Farz zerbröselt. Den Beutel öffnen und den Farz in eine Schüssel geben. Das Rind in Scheiben schneiden und zusammen mit Schweinebauch, Gemüse und zerbröseltem Farz anrichten. Den Lipig darübergeben und etwas Brühe dazu servieren.
Daran erkennst du es: Der Farz lässt sich nach der Ruhezeit im Beutel in Brösel teilen.
Wichtig: Beutel und Farz sind sehr heiß; zum Herausheben geeignete Küchenutensilien verwenden.
Gut zu wissen
Beim Metzger nach gepökeltem Schweinebauch oder Bauchfleisch demi-sel fragen. Französische Feinkostläden führen ihn gelegentlich ebenfalls.
Das Buchweizenmehl bildet den herzhaften Farz noir. Der Teig wird im Beutel in der Brühe gegart und anschließend zerbröselt serviert.
Die feste Salzmenge für den Farzteig bleibt eine eigene Zutat. Salz zum Abschmecken des Lipig wird getrennt und nur bei Bedarf verwendet.
Der Eintopf schmeckt milder und bringt weniger Salz in die Brühe.
Den ungepökelten Schweinebauch in derselben Menge verwenden und die Brühe beziehungsweise den Lipig erst am Ende vorsichtig abschmecken.
Den Beutel nur bis höchstens zwei Drittel füllen und sicher verschließen.
Falls der Beutel beschädigt ist, den Farz vorsichtig aus der Brühe nehmen, die Brösel auffangen und vor dem Servieren abtropfen lassen.
Die Hitze nach dem Aufkochen reduzieren und den Beutel vollständig in der Brühe, aber frei vom Topfboden aufhängen.
Hitze sofort reduzieren und den Beutel vorsichtig neu befestigen.
Bei niedriger bis mittlerer Hitze arbeiten und nur weich dünsten.
Bei leichter Bräunung mit der Brühe ablöschen; bei deutlicher Bitterkeit den Lipig neu ansetzen.
In der Brühe zunächst kein zusätzliches Salz verwenden und den Lipig erst am Ende abschmecken.
Mit ungesalzener Brühe beziehungsweise Wasser vorsichtig verdünnen und erneut abschmecken.
Häufig gefragt
Farz noir ist ein herzhafter Buchweizenteig, der bei Kig ha farz in einem Baumwoll- oder Leinenbeutel direkt in der Brühe gegart und anschließend zerbröselt serviert wird.
Der Beutel hält den schweren Teig während des Garens zusammen und lässt ihn gleichzeitig in der Brühe garen. So entsteht eine feste, zerbröselbare Kloßstruktur.
Ja. Ungepökelter Schweinebauch ist eine mögliche Alternative. Er schmeckt milder, deshalb sollte erst am Ende vorsichtig nachgesalzen werden.
Beides ist möglich. Durch vorsichtiges Kneten des geschlossenen Beutels bleiben größere Stücke erhalten; längeres Kneten ergibt feinere Brösel.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …